Baru ntn versi Filmnya Hwang Ji Ni (or Hwang Jin Yi) versi Song Hye Kyo..
well boleh dibilang, karena mpuz cukup ngikutin Hwang Ji Ni versi seri TV, jd mpuz sdkt membandingkan versi Film dengan seri tvnya
Versi Film:
Diperankan oleh Song Hye Kyo yang sangat terkenal lewat Endless Love and Full House, klo g mau dikatakan kejam, sebenarnya film ini bkln ancur lebur klo g ada Hye Kyo.
Yuph, akting Hye Kyo disini menarik, karena dia berperan di luar peran2 sebelumnya (un Sho yang kalem, dan di Full House berperan sbgai gadis yg ceria).
Hwang Ji Ni yang dingin ternyata sukses diperanin ama Hye Kyo, dan tentu saja dengan bermodalkan wajahnya yang rupawan, dan sukses juga meraih penghargaan pd thn 2007 6th Korean Film Awards: Best New Actress (Hwang Jin-i)
Sayang bgt, film ini sangat kedodoran dari segi sinematografinya...
gambar2 menawan yg biasanya sering disuguhkan oleh sineas Korea, (liat saja seri TV Winter Sonata, yang cantik sekali dari segi sinematografi), hanya ditampilkan ketika memperlihatkan kediaman keluarga Hwang dari atas bukit dan ketika Hwang Jin Yi menabur abu kekasihnya (Nom Yi). Bhkn dari segi scene, Hwang Jin YI sama sekali tidak menunjukkan kebolehannya menari. Berbeda sekali dengan versi seri TVnya yg bnyk menampilkan gerak sang Gisaeng. Kebolehan Gisaeng yang ditampilkan Hye Kyo hanya sebatas permainan kecapi. Mungkin juga karena sang sutradara lebih menonjolkan unsur drama dan action dalam versi film ini. Tapi yang bisa mpuz bilang, film ini benar2 membosankan. Alur cerita yang berjalan lambat di awal sampai akhir, benar2 membuat ngantuk. Film ini terlalu banyak unsur gelap dan abu2nya. Sayang sekali memang, sepertinya film ini Saved by Song Hye Kyo
Sutradara: Chang Yoon Hyun
Pemain: Song Hye Kyo (Hwang Jin Yi), Yu Ji Tae (Nom Yi)
Versi Seri TV:
Hwang Ji Ni diperankan oleh Ha Ji Won yang juga bermain di seri tv Memories of Bali dan film 100 days with Mr. Arrogant, menurut mpuz sangat bagus. Terbukti ternyata memang dia mendapat penghargaan sebagai the winner of 2005 KBS Acting Awards (Highest Award 대상) for her performance in Hwang Ji Ni.
Klo blh membandingkan, akting Ha Ji Won lebih bagus daripada Hye Kyo, mungkin juga karena Ji Won bermain dalama seri tv sebanyak 24 episode, sehingga kita lebih lekat dengan aktingnya ketimbang Hye Kyo.
Dalam versi seri TV kita juga lebih banyak diperlihatkan sinematografi yang sangat indah (ingat ketika episode Hwang Ji NI menarikan tarian bangau untuk menghormati gurunya yang telah meninggal?- angle yang diambil dari bawah memperlihatkan tarian Hwang Ji Ni berlatar langit yang biru, seakan2 menunjukkan bahwa dia adalah sang bangau, benar2 memperkuat tariannya dan aktingnya-walaupun, kalo boleh mpuz komentar, Tari Merak milik kita jauh lebih indah dari Tari Bangau tersebut-), tentu hal ini semakin membuat mata kita terpuaskan oleh keindahan yang ditampilkan. Pakainnya Gisaengnya pun sangat menarik, cerah dan berwarna-warni, benar-benar menunjukkan budaya Korea. Berbeda dengan kostum versi filmnya yang cenderung hitam dan abu2.
Awalnya, mpuz udh bersikap skeptik pada Hwang Ji Ni versi Ha Ji Won, karena sblmnya mpuz sudah prnh mendengar ttg Versi filmnya yg diperankan oleh Song Hye Kyo. Hal itu karena, mpuz merasa Hye Kyo lebih cantik drpd Ji Won dan aktingnya sangat bagus. Ternyata setelah menonton versi filmnya, mpuz justru jatuh cinta pada akting Ha Ji Won. Wajah Ji Won yang memang cenderung jutek, dirasa sangat pas ketika memerankan Ji Ni yang memang sangat dingin. Tetapi itu semua turut dipengaruhi oleh sinematografi masing2, Versi Film yang ditampilkan sangat gelap dan kelabu, serta Versi Tvnya yang sangat cerah dan dinamis. Yang jelas, peran Hwang Ji NI telah mampu membuat keduanya memperoleh penghargaan aktris terbaik. Hal ini membuktikan keduanya mampu membawakan versi Hwang Ji NI-nya masing-masing. TWO THUMBS UP U GALZ.
Komentar